If you were born without wings, Don’t let anything to prevent them from growing

Ihmiset sanovat että olen onnekas kun saan tehdä mitä haluan. Onnella ja tuurilla ei ole mitään tekemistä sen kanssa minun tapauksessani. Kortit jotka minulle jaettiin eivät olleet ne parhaat ja olen myös saanut oman osuuteni huonosta onnesta, ja varmasti tulen saamaan vielä lisää. Jos tuuri voisi määrittää sen tulenko onnistumaan olisin lakannut jahtaamasta unelmaani aikoja sitten. Jos menneisyyteni voisi määrittää tulevaisuuteni suunnan en olisi koskaan edes aloittanut. Jos antaisin varallisuuden olla este olisin antanut unelmani kuolla. Jos olisin antanut tuen puutteen pelottaa minua liikaa olisin muuttanut kaikki suunnitelmani.

Olen sen tyyppinen ihminen joka ei anna menneisyyden eikä nykyhetken estää minua tulemasta siksi joksi minun on tarjoitus tulla tai mitä minun on määrä saavuttaa. En ole sellainen joka keksisi tekosyitä yrittämättä jättämiseksi, luon mahdollisuuksia jotta onnistuisin. En se se joka sanoo etten osaa tai pysty, tiedän että pystyn.

Olin yhdeksäntoista kun hankin nämä siivet. Tiesin jo valmiiksi että ne ovat minussa itsessäni. En tarvinnut muita huomaamaan niitä, mutta minun tarvitsi muistuttaa itseäni. Muistuttaa niistä vastoinkäymisistä joista olin selvinnyt, muistuttaa itseäni siitä kuinka vahva todella olen. Tunsin tavallaan että olen siipeni ansainnut pystyessäni kantamaan raskasta taakkaa jo niin pitkään ja onnistunut siitä taakasta huolimatta hymyilemään ja pysymään optimistisena. Ja matkasta jonka tiesin tulevani aloittamaan, matkani kohti yrittäjyyttä, tiesin että minun pitää vahvistaa siipiäni ja tehdä ne minulle enemmän näkyviksi, jotta voisin jonain päivänä todella lentää.

Rokrok ja uskalla lentää ystäväni! / Eeva

 

Translation:

People say I’m lucky because I get to do what I want. Luck has absolutely nothing to do with it in my case. The cards I’ve been given are not the best and I’ve had my share of bad luck too, and surely will some more. If luck could determine will I make it, I would have stopped pursuing my dream already. If my past could determine the direction of my life I would have never started. If I would allow money to be an obstacle, I would have let my dream die. If I would have the lack of support scare me too much I would have changed all of my plans.

I’m just the type of person who doesn’t let the past or even the present to prevent me becoming who I am meant to be and what I’m meant to achieve. I’m not the person who makes excuses not to try, I create opportunities so I could succeed. I’m not the person who says I can’t do it, I know that I can.

When I was nineteen I got these wings. I already knew I had them in me. I didn’t need everybody else to see them, but I needed to remind myself. Remind myself of the obstacles I had overcome, remind myself of how strong I truly am. I felt as if I had deserved those wings for carrying a heavy load for so long and still being able to smile and stay optimistic. And for the journey I knew I was about to start one day, my journey towards entrepreneurship, I knew I had to strenghten my wings and make them more visible to myself, so I could truly fly one day.

Rokrok and dear to fly my friend! / Eeva

 

Yksi kommentti artikkeliin ”If you were born without wings, Don’t let anything to prevent them from growing

Jätä kommentti